CHAPTER
TWELVE
三鄉 • 雅居樂新城
這是高孚第三次到中山三鄉。
第一次是被翠思引導來學打球，對他來說，他一生中很多第一次都是發生在這裡：第一次落場打球……和第一次和翠思上床；第二次，他是和Wasabe偷偷地來找卓守業。
This space is deliberately left blank
五分多鐘的樂曲，奏了三分鐘多，大門被外邊鑰匙打開，翠思沒有理會，卓守業一拐一拐地走進來，高孚站起來，但卓守業也沒有理會，像被琴聲吸引他回家。琴聲沒斷，卓守業走到翠思右旁，在她身旁坐下，互相側望了兩秒，翠思點一點頭，把右手縮起，老人家的左手在最適當的拍子放下去，彈出來的竟是巴赫的Toccata and Fugue in Dm，小調竟可和大調合奏，原來老人家已轉了彈Bm。不一會，四隻手已一起在八十八個琴鍵上飛舞著，翠思把卡農D大調重彈一次，老人家再即興插入，超乎了卡農二重奏，是卡農＋賦格；翠思爸爸生前不敢介紹她認識的鋼琴家，此刻和她在琴鍵上融為一體，譜出一篇新樂章。
曲畢，衆人鼓掌，翠思很驚訝這老人家的琴技。卓守業伸出手來，和翠思輕輕握了一下。
「Tracy，妳還是小孩子時我見過妳幾次，但妳不會記得起的了。」
「是嗎？我真不能想像我們的鋼琴即興得如此有默契，我們一定認識了很久的了。」
「不，」卓守業嘆了一口氣，「這曲我改編了很多次，用來和妳哥哥合奏的，料不到妳的琴彈得比哥哥更有感情。」
「我的哥哥？」翠思大惑。
卓婕很尷尬地插話：「你們是同年同月生的，卓文思比你大十多天。」
翠思聽著，心中卻莫名其妙想到她出世時爸爸要應付兩地產子的窘況。接著卓婕已忍不住把一直藏在心裡的話吐出來：
「Tracy，請不要怪我，我真的是對不起妳媽媽，我明白妳的心情，但我不會拆散妳的家庭，我永遠是外人。熹哥是我的大恩人，當時沒有熹哥，我和哥哥也活不下去……」卓婕眼角的淚水已滲出來，卓守業在旁輕輕掃著她的背，讓她繼續說下去：「這個恩我一定要報，但可惜他……人已先走了，大小姐，以後郝家有什麼事需要我做，我死也在所不辭……」
翠思自小在家中已習慣傭人叫她大小姐前、大小姐後，但從卓婕的口中說出來，她感到很不自然。
「Jill，」翠思很冷靜地打斷她，「不用說了，也不要叫我大小姐了，我沒打算告訴我媽媽。」
卓婕沉默下來。
他們在大廳圍着卓守業兩兄妹坐下，高孚開始把這兩個月在香港發生的事略略說了一遍。卓守業和卓婕聽得很入神。
卓守業說：「我們可以怎樣幫忙？」
高孚答：「我們需要知道郝振熹生前和你透露過任何有關H & C企業的事。」
「他間或有講過一點點，可是大部分我都忘了。你知道我是學音樂的，對商場的事我一點也不懂。」
「那他死前有沒有說過特別關心的事？」
「他每次到來都是看我妹妹，最關心的是Andrew在美國的近況。」
Helen突然問：「阿姨，妳剛才說的卓文思，就是Andrew？」
衆人轉望向她。
「對，他跟我姓。」卓婕答。
「卓文思是那個『文』？是不是文章的『文』？」Helen再問。
「對。」
「哪個『思』？」
「思想的『思』。」
「好。你們繼續，不用理我。」Helen 邊答邊埋頭在她膝上的netbook去。
Stanley這時拿出那張清單，遞給卓守業。
「卓先生，請你仔細看看這單上有沒有任何名字你見過的或聽過的？不用急，慢慢看。」
卓守業拿起紙來，換了個位置，架上他的老花眼鏡。高孚心內好像明白了一個道理，原來音樂家是不用看琴鍵的，看琴譜和文字時才須要戴眼鏡。之後，卓守業像和上次Wasabe來時一樣，從矮桌上的一個桃花心木雪茄保濕盒，挑了一支Cohiba Lanceros，拿起桌上的Blazer Torch，烤起轉動著的雪茄頭，抽了數小口，一邊抽一邊很認真的在看那張清單，但邊看邊搖頭。
高孚和Stanley趨前。
Stanley說：「卓先生，不如我們這樣做吧。我把每項消費的時間、地點、人物名字讀出來。你跟我們重複唸一遍，再想想你有沒有聽過。」
高孚很奇怪Stanley懂得用這技巧去幫助記憶。既然Stanley堅信這清單內一定隱藏著一些線索，也好讓他試試，當作他是以前的下屬Wasabe吧。
「二月十二日，粉嶺，恆利公司陳喜善。」
「陳喜善……，陳喜善，陳喜善……沒有印象。」卓守業想了十秒。
「三月九日，日本千葉我孫子球場，達成生化藥廠李伯成。」
……
「三月二十七日，美國半月灣，美國麻生P G&G物料供應商，Mr. Lambert。」
…….
清單中一共有四十多項，他們讀了半小時才讀了一半。但卓守業一點印象也沒有。
卓婕弄了些糕點出來：「先來試試一些三鄉特產。」
「這是什麼？」翠思問。
「這是妳爸爸最愛吃的『掩仔』。」卓婕答。她指著用小葉子包起來的三鄉地道甜品，正式叫「葉仔」，三鄉話讀成「掩仔」，再補充說，「葉上有一小白點的是甜的，沒有的是鹹的。」
「我爸爸愛吃甜的還是鹹的？」翠思好奇地問。
「平時一鹹一甜，還吃得下便多吃一隻甜的，我通常不許他多吃甜的，他有糖尿病妳知道的啊！」
翠思心中一慄，爸爸有糖尿病怎麼連我和媽媽也不知道！翠思打開一隻甜的，用手指沾送進口裡。
「好味！」翠思口中嚼著那用糯米粉皮做的「葉仔」餡，滑白中帶些沙糖和芝麻，一股甜意湧上心頭。
琴聲這時再響起，卓守業在彈貝多芬Moonlight Sonata第一樂章，也是翠思最喜愛的樂曲。翠思心想：可能也是她從未見過的哥哥也喜愛的吧。很想和卓守業再合奏，但發覺自己的手指很髒膩，便上洗手間清洗一下。她在洗手間內的幾分鐘，聽到卓守業已轉到彈第三樂章，那是她從未能彈得好的一章。
翠思乖乖的靜坐在一旁，很陶醉於卓守業的指法，這第三章Ｃ#小調鳴奏曲，充滿著貝多芬最放肆的音符，她聽過的真人現場如此亢奮的演奏還是第一次，她絕對肯定卓守業的感情生活比自己的更放肆，她向高孚望去。
「我哥哥也能彈這3rd movement 嗎？」翠思急不及待問卓守業。
高孚看在眼中，他們什麼時候變成了一家人呢？
中山温泉 • 龐瑪球場
中山温泉的龐瑪球場，高孚第一次來的時候還弄不清楚方向。今天踏上第一洞發球台時，球技還好不到哪裡，當然還未敢打藍tee。翠思和凱倫一向習慣了打白tee的，便拉了Stanley一起，四人在同一發球台等開球。
高孚對Stanley說：「昨天忙了一整天，一點線索也找不到，出來呼吸一下清新空氣真爽快。」
「對，還有美女高手在旁，心情舒泰很多呢。」Stanley的嘴巴，經過嚴肅的一天壓抑後，終於得以放開。
「咦！」Stanley望到球僮拉著高孚的球袋，好奇地問：「你不是租球桿的嗎？這個球袋是誰的？」
翠思在旁聽到，向Stanley解釋：「這球袋是我爸爸以前一直存放在這裡的。」
「哦，Tracy妳好徧心呀！要我們租球桿，原來高孚有他的私伙在球會。看看什麼牌子？」Stanley未說完便打開球袋：「還是Honma的鐵，TaylorMade 的R7 Driver，我最愛打這款桿。」
「反正我打得不好，你喜歡我們便換打好了！」高孚很大方，Stanley一點也不客氣，馬上吩咐球僮對換球袋，還急不及待抽了一枝10號切桿，在發球台旁邊練一練。
※※※※
這個龐瑪球場的第三洞標準四桿洞，是舉世馳名的。千禧年時，《高球文摘》雜誌虛構出一個全球最佳夢幻球場。它的十八個洞，每一個洞都是從全球二千個球場中逐一挑選出來，然後合併組成。第三洞，就是這個龐瑪球場三號洞當選。
這夢幻球場可以說是存在，亦可說不存在！存在是你可以逐一去到從全球選出來的十八個球場打那指定的洞，把桿數記下，加起來便是你的成績；但現實上那一個十八洞的球場並不存在。
這第三洞是個左狗腿「掩眼」洞，站在發球台根本看不到果嶺，發球超過一百五十碼後才看到左邊的小河，左轉90度，果嶺就在小河後升高了的小平原上，讓人有種柳暗花明的感覺。其實這洞習慣了便不太難打。翠思吩咐高孚，不要以為第二桿很易打，一定要放鬆身體，目的是把球打過河便是。
This space is deliberately left blank
翠思答：「他在這裡打了二十年球，當然有啦！」
「唉！我真希望郝世伯在天之靈，能幫我們破案。」高孚在旁說。
Stanley接著說：「郝世伯呀郝世伯，今天我們來陪你打球，求求你幫幫我們吧！」他說完便猛力發球。球像一枝箭般飛進右邊樹林去，在山下的球僮馬上走進叢林裡找球，但找不到。
第七洞，他又把球打到左邊樹下；第八洞三桿洞，他發球到沙坑；第九洞又下水，他心中暗罵：「郝世伯，你不幫我也算了吧。不要害我打不到球，好嗎？」
從第十洞至第十六洞，Stanley不是發了球找不到球，就是『獨腩』。翠思和凱倫也奇怪Stanley今天像中了魔咒，他平時打球怎會這樣不濟，反正高孚今天懷著開朗的心情，更有翠思在旁用心教導，愈打愈好。他們來到第十七洞三桿洞，對著前面的一個小湖，才一百五十碼左右，怎會打不過去？偏偏Stanley再打落水，他真的沒氣了，他站在發球台發呆。
「先生，要不要多開一個？」Stanley的女球僮問。
「拿球來！」
Stanley發球再下水。
「再拿球來！」
「先生，剛才那個最後一個球，球袋內沒有球了。」球僮答。
「我開球時明明給了妳三桶球，這麼快用完？」Stanley邊說邊親自到球袋搜，被他找到一個。
「誰說沒球？這個不是球嗎？」Stanley駡著球僮。
「我知，」球僮答：「但這球上有個簽名，我以為或許有紀念價值，以前我當過郝老闆的球僮，他說過簽了名的球不能用。」
Stanley好奇地看看球上的簽名，但看不出是誰的，便再找找球袋的另一格，無意檢出一封發了黃的信，信封左上角印有「美國麻生P G&G物料供應商」和公司的PO Box地址。Stanley腦海中瞬間眼光一閃，昨天不是和卓守業一起唸過這公司名字嗎？
他連忙打開信封拿出信來看。
「我沒有球了，你們繼續打，不要理我。」Stanley向其餘三人嚷。
「我有球借給你啊！」凱倫答。
「不用了，你們繼續好了。」
最後的第十八洞，Stanley沒有打，手上拿著那發黃的信，一邊看一邊跟他們在球道上走，喃喃自語地說：「郝世伯，明白了，我知你為什麼要我打失這麼多個球，逼我找到這封信了！」
(轉載自CUP magazine 2010年12月號)
